Horton

Esta foto está tomada durante la proyección de la película Horton, actualmente en cartelera. Es la sala nº 5 de los cines Artea en Getxo. Y estoy completamente solo.
This pic was taken while watching the movie Horton, currently on play. It's the screen number 5 of the Artea cinemas, in Getxo. And I'm simply alone.

A veces ocurre que uno va al cine y descubre, no sin cierto estupor, que es el único que ha pensado que podía valer la pena pagar el precio de la entrada por ver esa película. Esos días, el cine se convierte en una especie de salón de lujo y te dan ganas de ir sentándote sucesivamente en todas las butacas para comprobar personalmente desde cuál se ve mejor la película. También tiene al ventaja de que no es necesario apagar el teléfono móvil durante la proyección. Si no hay nadie más... ¿a quién vas a molestar si suena de repente?
It happens sometimes: you're the only one who thought it could be worthy paying the ticket to watch the movie. Those days the theater becomes a sort of a luxury living-room where you can try all the seat you wish just to check which one is the most comfortable. There's another quite relevant advantage: you don't need to switch your cellular off during the film projection because, if there isn't anybody else around, who can be disturbed if the phone suddenly rang?

Por cierto, la película es muy buena, no una obra maestra, pero sí muy agradable de ver. Recomendable.
By the way, the movie is very good, it isn't a masterpiece but it's nice indeed. Enjoyable.