Fotógrafo acuático / Aquatic photographer

Tras el fantástico resultado de la cámara de Timothy durante nuestra travesía por Croacia en Julio, decidí finalmente hacerme con una cámara acuática igualita a la suya. Si bien es cierto que soy un pésimo fotógrafo (bueno, es que en realidad ni siquiera soy fotógrafo, no soy más que un principiante), al menos esta cámara me asegura que no se romperá fácilmente ni se me estropeará con los rociones de las olas en el barco o los estornudos especialmente acuosos del invierno que se nos echa encima.

Mi amiga Natalia tuvo la amabilidad de cederme su piscina para hacer las pruebas pero me avisó que ella no se metería a la gélida agua a tomarlas "ni por todo el oro de California". Bien, eso me ponía en el tipo de reto que me encanta resolver: tenía que tomarme un par de fotos de cuerpo entero buceando yo solito. Afortunadamente, el disparo automático se invento justo después del flash de magnesio así que ya lo incorporan todas las cámaras modernas.

La cosa, entonces, era colocar la cámara en el fondo en posición estable, conectar el disparador, salir del agua, cronometrar los 15 segundos que tarda en activarse y zambullirse más o menos en el mismo momento en que se disparaba la fotografía. Parece fácil ¿verdad? Pues de eso nada, unas veces la cámara se caía y salía todo negro, otras salía descuadrado, otras calculaba mál el tiempo, otras obtenía unas hermosas fotos de azulejos en la lejanía... para lograr estas imágenes de caca tuve que repetir toda la operación.... ¡¡30 veces!!

El oficio de fotógrafo es muy sacrificado. Creo que, de momento, seguiré con el de intrépido reportero. Eso sí, la cámara funciona de puta madre.

---

During our sailing travel around Croatia last July, I noticed the excellent qualities of Timothy's aquatic camera. He obtained such remarkable pics that I decided to buy one the same model. I reckon that I'm not a good photographer (I'm not a photographer, actually, I just put my camera in front of me and push the button, half of the times the focus is facing me!!) but, at least this camera will stand the hits and water dumps while sailing.

My friend Natalia kindly let me try it in her swimming pool, but she absolutely refused to enter into the cold water to take the pics. Well, there I had the type of challenge I like to solve: to take an underwater pic of me without handling the camera. Fortunately, the automatic shoot was invented just after the magnesia flashlight so every modern camera is equiped with it.

The point, then, was to put the camera on the bottom of the swimming pool in a stable position, switch the automatic shoot on, get out of the water, count a 15 seconds timeout and jump inside the water again at the same time the pic was taken. It looks very easy, isn't it? Well, it isn't indeed. Sometimes the camera fell and took a black pic, other ones I was out of the frame, other ones I miscalculated the timeout, other ones I got an splendid pic of some blue empty water... to get this shit of a pics I had to repeat the whole operation... 30 times!!!




To be a photographer is a risky business, I think I'll continue as a text reporter for a while yet.