Procrastinando / Procrastinating

Según la Wikipedia "la procrastinación es la acción de procrastinar, es decir, de postergar actividades o situaciones que uno debe atender, por otras situaciones más irrelevantes y agradables". Obviamente, cuando uno está en su puesto de trabajo, cualquier actividad que no se atenga estrictamente a las funciones del mismo cae en esta categorización así que debo confesarme culpable, por un ratito, de este trastorno del comportamiento.

La cosa ha sido que mi compañero Victor, sujeto sorprendente, anómalo y divertido donde los haya, me ha venido hoy con un artefacto surrealista: un calentador de recipientes que se conecta al ordenador mediante el puerto USB (????). Y no solo eso, sino que además actúa como repetidor de conexiones USB, de manera que puedes enchufarle al calentador más artefactos en serie.

No he podido evitar dejar por un momento la laboriosa diagramación del ciclo de vida de un producto de lotería (que era mi trabajo) y montar todo el tingladillo para tirarle un par de fotos (es decir, procrastinar un rato).




El resultado: el calentador funcionando a pleno rendimiento merced a la energía suministrada por mi equipo de sobremesa del trabajo, y a la vez, recibiendo la información de la tarjeta de memoria de la cámara con la que se tomaron las fotografías.

Alucinante... ¿o no?


An interesting entry in the Wikipedia says that "procrastination is a type of avoidance behaviour which is characterised by deferment of actions or tasks to a later time". Obviously, when you are at your work, any activity that is not directly related to the purpose of your job is clearly making you fall in this type of misbehauviour so I must confess myself guilty for some minutes last morning.

The reason to the previous paragraph is that my workmate Victor, a surprising, very funny and really rare guy, came today to my desk showing me a simply surrealist artifact: a recipient heater feeded by the computer power and connected throw the USB port (????); and it is also a USB port enhancer so you can connect to the heater even more artifacts in serial mode.

I couldn't avoid stop working in the extremely intrincate drawing of a lottery business process diagram which I was fighting to (that was my duty at that moment), and to build this technological beauty and to take a couple of pics to it (that is, I procrastinated).


Results: a heater working at full throtle thanks to the power supplied by my desktop; please, notice the memory card attached to the heater to show the multipurpose capabilities of the whole stuff.

Excellent!!.... not?