jueves, 13 de marzo de 2008

Llovían palabras / It was raining words

Una nueva colaboración entre Hugo y yo. La idea surgió el otro día cuando vimos a una chica que andaba por acera bajo la lluvia hablando con su teléfono móvil. El título salió enseguida "llovían palabras" y quedamos en elaborar un texto y un dibujo de forma independiente y ver después qué grado de similitud lográbamos en nuestras respectivas visiones de la idea.
A new work made in cooperation by Hugo and me. It begun some days ago when we saw a girl walking on the street in the rain and talking with her mobile phone. The title rose up "it was raining words" and we challenged ourselves to write a text and make a drawing independently and later join them to check how close our respective visions were.

El resultado no deja de sorprendernos... una vez más.
The result amazed us... once more.

5 comentarios:

Pandora dijo...

mmmmmmmmmm

Pandora dijo...

Lo dicho, sóis unos artistas como la copa de un pino. No, no vas a defraudar para nada a tu club de fans del Hotel Alminar, jajajaja. Hoy estoy llena de propuestas ( ;)) Y digo yo... dado q os ha salido tan bien, os animáis los dos a ayudarme en el futuro con el cartel y el programa de mano de mi próxima obra? Se os recompensará.

Tobio dijo...

Yo me apunto!, muchas gracias Pandora. :-)

Germantxu un poco de modestia, eso de "El resultado no deja de sorprendernos..." lo cierto es que si pero ..shhhhhh.

un abrazo nos vemos.

Anónimo dijo...

Hugo, no seas tolay, hombre. Digo que nos sorprende porque hemos coincidido mucho en la visión de la escena. Por nada más, bobo...

Pandora, si Hugo está de acuerdo (y veo que sí) para mi será un placer colaborar en tu proyecto.

Pandora dijo...

ADJUDICADO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!